| |
In der heutigen Zeit der Globalisierung trifft man immer wieder auf landestypische Unterschiede, Richtlinien und Gesetzgegebenheiten. Diese sind besonders bei Softwareprodukten oder Webseiten zu berücksichtigen, um auf einem ausländischen Markt erfolgreich zu sein.
Vennari international Business verfügt über eine eigene IT-Abteilung und langjährigen Erfahrung bei Markteinführungen von Softwareprodukten im Ausland.
Vennari international Business passt Ihre Website oder Software an die sprachlichen, technischen und kulturellen Gegebenheiten des ausländischen Zielmarktes an
Software
Bei der Lokalisierung von einer Software sind viele kulturelle Aspekte zu berücksichtigen. Wir stellen
sicher, dass diese Informationen oder Codes (Zeichensätze, Datums-, Zeit-, Währungs- und Zahlen-
formate, Kontaktinformationen, Farben, Textausrichtungen, usw.) den Erwartungen Ihrer
Zielgruppe entsprechen.
Webseiten
Für eine erfolgreiche Lokalisierung Ihrer Webseiten verfügen wir über Fachleute
und Spezialisten in den verschiedenen Bereichen wie Web-Design und Suchmaschinenplatzierung, Web-
Scripting und Lokalisierung von Webseiteninhalten. Wir übersetzen und lokalisieren Ihre
Webseite und können Ihnen eine angepasste Architektur und Verlinkung zur Verfügung stellen..
Schauen Sie sich auch unsere Referenzen aus dem Medienbereich an. Mehr
|
|
|